First 12 minutes of the visual novel aiyoku no eustia in english good job mermaid team. Eustia of the tarnished wings is a japanese adult visual novel developed by august for windows and was released on april 28, 2011. Partially translated downloads eroge download english. Patch instruction from yandere translation im proud to present our aiyoku no eustia web trial english patch. Aiyoku no eustia fan translation sample first 14 minutes eplipswich.
Must at least be familiar with aiyoku no eustias story at least be able to translate about 50150 lines per day or 350800 lines per week not a necessity, but would be good to keep this standard now that ive found a translator, im now looking for a editor to help out. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks. Aiyoku no eustia and the threat of blind faith beneath the tangles. Mar 18, 2017 after the surface of the world broke down, the city of novus aether floats in the sky, thanks to the prayers of the holy maiden.
More than ten years ago, when the holy maidens prayers faltered, an event known as the gran forte occurred. After fiddling a bit with some tools, i managed to find a way to play hoshimemo hd in english. After the surface of the world succumbed to chaos centuries ago, the city of novus aether is kept afloat in the sky solely by the continual prayers offered by the saint. Aiyoku no eustia free download aiyoku no eustia free download full version rg mechanics repack pc game in direct download links. Esp by kurohack on vimeo, the home for high quality videos and the people who love them. Aiyoku no eustia fan translation sample first 14 minutes. After the surface of the world broke down, the city of novus aether floats in the sky, thanks to the prayers of. Aiyoku no eustia eris chapter the good, the bad, and the terrible. The princess has no interest in politics, even though she knows that she will lead the country one day. You can probably tell aiyoku no eustia is not a moege. Vntl status 09042011 from 4chan vl translation team. Jun 11, 2011 descriptionthe one who obtains the holy grail will have any wish come true. Being a recent release it has no english patch, save for a partial one for the prologue. Translation update 6 aiyoku no eustia and majikoi a3.
The people left behind were left with questions without answers. After the surface of the world broke down, the city of novus aether floats in the sky, thanks to the prayers of the holy maiden. Us mirror eu mirror au mirror mediafire the one who obtains the holy grail will have any wish come true. Fuukan no grasesta interface translation zap interface. After the demise of the surface world, the city of novus aether floats in the sky, supported by the prayers of the holy maiden. Though i end up with more workload, the translation quality wont suffer. Dec 10, 2018 aiyoku no eustia translations page link. Aiyoku no eustia was augusts first venture into the low fantasy genre. Full english patch of the game based on the pdf translation and. Daisounan partial english translated mk production. Being a recent release it has no english patch, save for a partial one for.
A partial patch by eustia translations can be found here. The princess will do anything to get away from this stifling position. Select the right thread and make sure that the text appers in textractors window. Find out more with myanimelist, the worlds most active online anime and manga community and database. I did find one from a thread on vndb but its in japanese and cant be translated to english for whatever reason, ive come. Mar 04, 2019 fuukan no grasesta by eushully interface translation patch v0. So unless someone makes a patch to insert english text into hoshimemo hd, we are stuck with the old version. A great ritual that materializes the greatest holy artifact, the holy grail. Aiyoku no eustia is a fantastic visual novel i initially thought it was only. Also if you guys want to check eustia out, yandere translations have already put together an english patch for the aiyoku no eustia webtrial version. Melty blood actress again current code english beta 2. Akatsuki no goei 100% translated, prologue through editing, common route in tlc, 2019 release. Overall, i was impressed by what aiyoku no eustia had to offer.
Aiyoku no eustia translation project partial patch is out. In time, the lowest layer became the dwelling of all kinds of low. The lives were taken with no discrimination for gender, age, position or wealth. Aiyoku no eustia is augusts eighth game, preceded by fortune arterial and yoake mae yori ruriiro na. This time i picked up aiyoku no eustiaaugust which was released recently on april 28th. Aiyoku no eustia is a japanese adult visual novel developed by august for windows and was released on april 28, 2011. Copy all the files inside aiyoku no eustia english partial patch 7. Looking for information on the light novel aiyoku no eustia. The patch can still be downloaded from yandere translations mediafire folder.
A kiss for the petals lovers of the atelier sono hanabira. Years ago, when the saints prayer was interrupted, an. Separated by a cliff, most people live in the lowest strata of the floating city, nicknamed the gaol. Run nodvd patch, do not forget to turn off the antivirus and run as administrator 6. A kiss for the petals lovers of the atelier sono hanabira ni kuchizuke o atelier no koibitotachi sonohana 12 english patched. Translation fategrand order interview with kinoko nasu typemoon ace april 2016in interviews.
Caim is a former assassin who does odd jobs around the prison, but he now does not wish to kill anyone. Aiyoku no eustia fuwanovel supporting visual novels in. What are the best untranslated japanese visual novels as of. Mar 18, 2017 aiyoku no eustia fan translation sample first 14 minutes eplipswich. This video shows some randomly selected scenes from this visual novel game, running on the vita. The translation patch for the prologue of the concerto note vn has been released by amai neko group. Almost full translation of the first part of the story. Also yeah its more preferrable to release the full patch compared to the partial patch here.
Login to add items to your list, keep track of your progress. Full patch set will be available too since its only minor fontscript changes. Post pic is fione from aiyoku no eustia, augusts newest visual novel. Aiyoku no eustia english patch download arcaravaggi.
I guess the official translation in english is eustia of the immoral wings. Mediafire for the latest updates visit patch is no longer being worked on, it has about 60% of nondialog text translated, however, what remains untranslated is mostly flavor text. It was planned to be released on march 25, but the schedule was changed. Start this article has been rated as startclass on the projects quality scale. May 18, 2011 i finished the new august game aiyoku no eustia early today, and my mind is still blown from it. Visual novel translation status aiyoku no eustia 88.
We have all kinds of interesting and fascinating trivia from this year to share with you. Note that i havent tried any of these englishpatches only played the games in j. All text, as well as almost all images in the game have been translated. This patch translates all ingame text and images in the game up to the end of fiones portion of the story. This article is within the scope of wikiproject video games, a collaborative effort to improve the coverage of video games on wikipedia. Iris from aiyoku no eustia anime characters database. This time i picked up aiyoku no eustia august which was released recently on april 28th.
Since we dont have a second translator anymore, there wont be a second pass translation. Aiyoku no eustia fan translation sample first 14 minutes youtube. Fate stay night english july 3 september 1 november 1 20 1 january 1 total visits. Aiyoku no eustia a fan transation project by eustia. The only thing they gained was a big sense of loss. Years ago, when the saints prayer was interrupted, an incident known as the gran forte occurred, causing a portion of the land to fall and split the lower city into two, separated by a cliff. Fuukan no grasesta by eushully interface translation patch v0. Head noah fan translation ongoing dragon knight 4 being translated.
Unfortunately, that version is japanese only and it seems it wont be licensed and released in english anytime soon. Of the 1029 characters on anime characters database, 18 are from the hgame aiyoku no eustia. She is more interested in romantic adventure stories, especially ones set in the gaol. Aiyoku no eustia page 6 of 10 zerochan anime image board. Also if you guys want to check eustia out, yandere translations have already put together an. Aiyoku no eustia is an adventure game, developed and published by august, which was released in japan in 2011. Our series view count resets each month as to give you a rolling idea what is currently popular. Aiyoku no eustia vn pc games free download aiyoku no eustia vn pc games visual novel.
So, been dying to translate something, and i have officially begun translation of this project. The most viewed series from that year on anime characters database is infinite stratos 503 views. Daitoshokan 100% translated and edited, images, engine work and qc remain. The end result in eustia is a civil war and the complete destruction of. Mar 18, 2017 aiyoku no eustia translation project partial patch is out. While tracking a carriage of maidens sold to the local brothel, he comes upon a young girl eustia who contracted the wing disease and sees her enveloped in the light that preceded the grand forte, which caused him to lose everything. This is not the full translation, only partial of the game. Years ago, when the holy maidens prayer was interrupted, an incident known as the gran forte occurred, causing a portion of the land to fall and split the lower city into two, separated by a cliff. There are two conditions to participate in this ritual.
1632 1097 1560 867 1369 554 412 1678 126 959 1158 928 1045 1137 609 1448 823 1636 404 1530 470 1684 1483 1293 595 1067 544 1313 344 987 1481 679 792 801 918 702 1189 134 153 29